+254 703 259 071
Park Place Hotel & Business Park, Magadi Road, Nairobi

Find Out Who We Are

Our Story

African Voices Dubbing Company (AVDC) specialises in the high quality localisation (dubbing) of film and television content into various African languages and dialects.

To voice Africa through high quality and accurate localisation of content for the African market.

To be known for accurate translation, perfect role distribution, good quality lip-synching, on time delivery.

Ethical business
Each person that works for the business, supplies the business, interacts with the business, or is a customer of the business, will be treated professionally, courteously, politely, honestly, and with utmost respect.

Deliver outstanding products
Each of our products must be outstanding in their content, look and feel, delivery, timing and perception, providing the best overall experience.

Think Out Of The Box
Explore and fully enjoy the freedom of creativity and Big Ideas

We provide full time localisation in Yoruba, Mozambican Portuguese, Luganda, Swahili, English and African French

We have also done projects in Hausa, Tigrinya, Amharic, Somali, Juba Arabic, Juba English, Nuer, Dinka and Zulu.

We localise into various Kenyan dialects including Kikuyu, Kamba, Luhya, Luo, Kisii and Kalenjin

Our Facilities


Recording Booths


Mixing Stations


QC Stations


Green Room


Trans... Station

About Our Team

Our team is comprised of men and women, young and old representing over 10 African Countries

single offoce


Drawn from all over Africa, we consider AVDC a mini African Union. Our team is comprised of men and women, young and old representing over 10 African Countries.

single offoce


We have an incredible mixture of talent and capability and that is what makes us your ultimate partner for the African market.

single offoce


Our team loves what they do and do what they love. This passion drives them to perform incredibly hence ensuring quality products

Our Clients

Some of the organisations we have worked with