+254 703 259 071
info@dubbingafrica.com
Park Place, Nairobi, Kenya

OUR SERVICES

DUBBING

This involves replacing the dialouge in films with a different African language of choice or adding an additional sound piece to the already existing recording.

TRANSLATION

We render scripts into various African languages including Swahili, Yoruba, Luganda, African French, African Portuguese, African English and many more on request.

VOICE BANK

We have an extensive voice bank in several African languages and accents. Our voice samples are free; project specific demos can be arranged on request.

VIDEO EDITING

We manipulate and rearrange video shots to create a new contextual work

TRANSCRIPTION

This involves listening to spoken content and putting it down in writing into scripts.

MUSIC AND EFFECTS

We will overlay you audios and videos with necessary music and sound effects.

TIMECODING

This involves extracting exact time when speech or dialog starts and ends.

AUDIO RECORDING

We do studio audio recordings for TV, Radio, VODs, Radio dramas among others.

Email us : info@dubbingafrica.com or Call us : +254 703 259 071

Working Process

Below is our work process when handling a new project

Transcription

Timecoding

Translation

Dubbing

Mixing

Quality Check

Final Mixing