In a hurried tone an Indian woman in a film instructs the staff to bring her new sari. “Funmi ni sari titun yen”, She says in Yoruba, the most widely spoken language in Nigeria. On another monitor, the same woman says in Swahili, the lingua franca of East Africa: “Nipe ile sari mpya”. Bollywood films, […]